PT
BR
Pesquisar
Definições



hoc opus, hic labor est

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hoc opus, hic labor esthoc opus, hic labor est


locução

Princípio de um verso de Virgílio, em que a sibila de Cumas explica a Eneias a dificuldade que há em voltar dos Infernos; a frase tornou-se proverbial e cita-se para indicar o ponto difícil de qualquer questão.

etimologiaOrigem etimológica:locução latina que significa "aqui é que está o trabalho e a dificuldade".
Fonte: Virgílio, Eneida, VI, 129.

Auxiliares de tradução

Traduzir "hoc opus, hic labor est" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o feminino de maestro?
O feminino de maestro é maestrina.



Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?
Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).